Translation of "of the dangers" in Italian


How to use "of the dangers" in sentences:

In an effort to thwart Grindelwald’s plans, Albus Dumbledore enlists Newt, his former Hogwarts student, who agrees to help once again, unaware of the dangers that lie ahead.
Nel tentativo di contrastare i piani di Grindelwald, Albus Silente (Jude Law) recluta il suo ex studente Newt Scamander, che accetterà di aiutarlo, inconsapevole dei pericoli che si troveranno ad affrontare.
In an effort to thwart Grindelwald's plans, Albus Dumbledore (Law) enlists his former student Newt Scamander, who agrees to help, unaware of the dangers that lie ahead.
Nel tentativo di contrastare i piani di Grindelwald, Albus Silente (Jude Law) arruola il suo ex studente Newt Scamander, che accetta di aiutarlo, ignaro dei pericoli che lo attendono.
In an effort to thwart Grindelwald’s plans, Albus Dumbledore (Jude Law) enlists his former student Newt Scamander, who agrees to help, unaware of the dangers that lie ahead.
Tentando di contrastare i piani di Grindelwald, Albus Silente (Jude Law) recluta il suo ex studente Newt Scamander, che accetta di aiutarlo, inconsapevole dei pericoli che si sarebbero prospettati.
In an effort to thwart Grindelwald’s plans, Albus Dumbledore (Law) enlists his former student Newt Scamander, who agrees to help, unaware of the dangers that lie ahead.
Nel tentativo di contrastare i piani di Grindelwald, Albus Silente recluta proprio il suo ex studente Scamander, che accetterà di aiutarlo inconsapevole dei pericoli che si troverà ad affrontare.
Busmalis warned him of the dangers, but they were so anxious to go.
BusmaIis Io aveva avvertito dei pericoli, ma erano ansiosi di andare.
The warning symbol is a reminder, a reminder of the dangers of smoking cigarettes.
Il simbolo serve a ricordare i pericoli del fumo.
Our economic interests are being compromised, to say nothing of the dangers of a Soviet presence so close to home.
I nostri interessi economici vengono compromessi, sene'a parlare dei pericoli di una presene'a sovietica così vicina a noi.
When I tell you the lady who taught me this illusion actually died performing it, you'll understand the seriousness of the dangers involved.
Se vi dico che la ragazza che mi insegnò questa illusione morì mentre la eseguiva...
Warn them of the dangers they face.
Li metterò in guardia sui pericoli che hanno di fronte.
I am not ignorant of the dangers, sir.
State pur certo che non sono ignara dei pericoli, signore.
You must be aware of the dangers and difficulties you may face.
Dovete essere consapevole del pericolo e delle difficolta' che potreste incontrare.
The Data chart would like to warn you of the dangers traveling in Mexico.
Il Dipartimento di Stato ci tiene ad avvisarla dei pericoli nel viaggiare in Messico.
Yes, I am aware of the dangers, that is why I also wish you to accompany your son so that you may protect and comfort him.
Certo, sono consapevole dei pericoli, ecco perche' io ho anche deciso che tu accompagnerai tuo figlio, in modo che tu possa proteggerlo e confortarlo.
Still, good to be reminded of the dangers of bashing your friends with Hungarian weapons.
Tuttavia, ricordiamoci che è pericoloso colpire gli amici con un'arma ungherese.
I am aware of the dangers Eurus poses and equipped to deal with them.
Sono conscio di quali pericoli Eurus rappresenta e come affrontarli!
We're all aware of the dangers, some of us more than others.
Siamo tutti consapevoli dei pericoli, chi piu' e chi meno.
Having never seen a mortar bomb before, he wasn’t aware of the dangers.
Non avendo mai visto una granata di mortaio prima, non era al corrente dei pericoli.
Baldur, the son of Odin, was the most beloved by the other gods, so much that they wanted to protect him from all of the dangers in the world.
Baldur, figlio di Odino, era il piu' amato dagli altri dei. Cosi' tanto che volevano proteggerlo da tutti i pericoli del mondo.
No, what's madness is using ether regardless of the dangers.
No, la pazzia e' usare l'etere senza pensare ai danni che puo' causare.
I've warned you of the dangers disrespectable magic can pose.
Vi avevo avvertiti dei pericoli che poteva rappresentare la magia non rispettabile.
I will not insult you by offering you warnings of the dangers therein.
Non ti insulterò esponendoti i pericoli che correte.
It is also pushing for more responsible advertising and increased parental awareness of the dangers associated with gambling.
Essa intende promuovere inoltre una pubblicità più responsabile e una maggiore consapevolezza dei genitori sui pericoli associati ai giochi d'azzardo.
I warned you of the dangers of the pits.
Ti avevo avvisato della pericolosita' delle fosse.
Warn them of the dangers so when he's finally caught, he can never do harm to anyone ever again.
Avvertire del pericolo in modo che, quando sara' finalmente catturato, non potra' fare mai piu' del male a nessuno.
Most professionals are fully aware of the dangers of fraud and design their experiments with every imaginable precaution.
Molti professionisti sono del tutto consci dei pericoli degli imbroglioni e pianificano gli esperimenti con ogni precauzione possibile.
Your father claims that I have warned you of the dangers of marriage.
Tuo padre mi accusa di averti messa in guardia dai pericoli del matrimonio.
You know, one of the dangers of not having the law to fall back on?
Sai qual e' uno dei pericoli del non avere la Legge a cui tornare?
One of the dangers of brilliance, however, is that you sometimes fail to recognize the possibility that others are-- at least in some respect-- just as brilliant.
Uno degli svantaggi del genio, tuttavia, e' che talvolta non si riconosce la possibilita' che altri possano essere, almeno sotto certi aspetti, altrettanto geniali.
However, Dumbledore will need to seek help from the wizard who had thwarted Grindelwald once before, his former student Newt Scamander, who agrees to help, unaware of the dangers that lie ahead.
Nel tentativo di contrastare i piani di Grindelwald, Albus Silente recluta il suo ex studente Newt Scamander, che accetta di aiutarlo, inconsapevole dei pericoli.
Once more people are aware of the dangers and we work together, we can think of solutions.
Una volta che più persone sono consapevoli dei pericoli e lavoriamo insieme, possiamo pensare di soluzioni.
Ordinary mobile phone users are not aware of the dangers of over-discharge, because there are usually no reports of safety incidents.
Gli utenti di telefonia mobile ordinari non sono consapevoli dei pericoli di scarico eccessivo, in quanto di solito non ci sono segnalazioni di incidenti di sicurezza.
P. whereas such cases must be clearly defined, in the light of the duties performed by whistle-blowers, the seriousness of the facts reported or the nature of the dangers revealed;
P. considerando che i casi devono essere ben circoscritti, alla luce della natura delle funzioni esercitate, della gravità dei fatti e dei rischi individuati;
Anna suffers from asthma and her doctor has warned of the dangers of air pollution, especially on hot summer days.
Anna soffre di asma e il suo dottore l’ha avvisata dei pericoli dell’inquinamento atmosferico, soprattutto nelle calde giornate d’estate.
6.9306190013885s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?